                         ˿µϣ20071007գ

07.10.07, ҡҪǩ޸¡״ĺ
07.10.07, лھҽʦһ顪ȫھҽʦǮ½ھͿɳ֤ϸڡ
07.10.07, ˴աʷʮ꣺ҵĳɹǿƣۣ
07.10.07, ҡּǿˡ
07.10.07, ҩоġѧġ
07.10.07, żߡһ̫أѧҺͽеĹ
07.10.07, һ̾ϢҲ̸һ̸̫ȵĹ۵㡷
07.10.07, ̫xlԡ̫ʦġͱѧѡе뷨
07.10.07, Ѱ롰ࡱУԽϺƣzm
07.10.07, ӡѧҪѧһ֤ݡ
07.10.07, δ便?
07.10.07, ¡ʦҲйѧļ
07.10.07, 衶ϼѵеġʡ
07.10.07, Ƽũ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

Ҫǩ޸¡״ĺ

гԺ

924յԺͨؿרʹ顣ȻԺû
ʹְ𺦱һеȨ
˻غҪԺǩ޸¡״ˡ

һԭ״ȱٱǩ£û֤ƼԴ
ȣԺԺй涨ڰһ涨
(һ)Ӧ߱ɹ涨ʸ񣻡ǣ״ûԭ
˵ǩ£ȱٷЧʽҪҲ˵յһ
взЧ״ΣҹϷһһʮ涨
״Ӧ֤ݺ֤Դ֤ס
ڸ״û֤ƼԴԺӦ״˻ԭ油걸
׼

ڶԺʹ״ͬʱδԭӦύ֤ݲϸ
ȣԺ֤ݵɹ涨һ涨ԭ
Ժ߻߱ߣӦзӦ֤ݲϡ
ԭδύӦ֤ݲϣ֤ԭ涡ڱLUUXUNϵ֤
ݼԴô𰸼ͲԭύӦ֤ݲ
ϣôԺӦ״һʹﱻһΣϵȨ
ףδ롶Ժáл񹲺͹Ϸ
74涨ɱ渺֤֤εãоٵȨϰ
ɡԣڡԭ֤ȣ֤ں󡱵˳ڸ
״δ֤ƺԴҲδʹ֤ݲϸ£
Ʊؽھ֤ľءΪһƾ²⣬ޱ߼
ȥռзϵġԡ֤ݡ

ȻԺʹ֤֪ͨ顷涨˽֤ݽʱ䣬Ǳ
1000๫֮ңΪιԺҪرһϸ
ۣڹԺ޶ʱһοԭύ֤ݲϣȻռ
֤ݵ󣬹ԺǷ׼˽еڶ֤ݽʹԺ׼
ԭڶβύСʵԡ֤ݣ֤ԭ涡ڱLUUXUN
ϵ£ԺǷ׼˽е֤ݽǰɼ人н
ԺФ߷ȨסһУ˾
ȨӦύ֤ݲԡڡύΪɷϵڹԺ
ʹΪ˾еĵط
̤˹ҷƵϣ

˽Ժʹ鸴ӡ֮˻أҪԺ
ǩ޸¡״ˣöԭߣ
ʹ걸ԭ汾ǩ߸µ״ʹԭӦ
ύӦ֤ݲϸ

˳ָԺûиԭӦύ֤ݲϸؿרʼ
ʷѵݼ֤ʵʹ״ݲȫȱԭǩ
⣬ԺȫԴͨԭ油Ʋڡ⣬ִ
неסΣô˽ߣ
Ժͨ˫˼˾ԱеĲѼ屾ʹ
ʵࡣ

󣬶ԹԺĽ˾һԺ֤֪ͨ顷ı
ˡԺ֤ݵɹ涨Ժ
֤Ĺ涨Ժ֤ɹ涨
˾ļơͨԺվ˶ԣֻеһļ
ȷģļƾϵ󡣣ԺԱдؿ
רʼ鵥ڼƷУ״дΪ״



ӰѧԺʦ

2007930

ͣԺͥ
Ժ
ʡ߼Ժͥ
ʡԺ촦
1гԺ鸴ӡ
2ؿרʼ鵥ӡ
3ı״ӡ

1гԺ鸴ӡʡԣ˾
״Ȩڴ˽͡ԭ桱ڱժҪ£

2007610գ˿վԷΪԡֱˡ
̰ĻӦһġе岿ԭ棬ʵֶν𺦡
ڹվתأûĺ󣬶ԭܶ࣬Ӱ켫
Ϊӡ

ڸУұʵԭ϶衯ƣ
ڱ䡮ڱĲ͡Ѻhttp//dingzuyixfublogsohu
comԱLUUXUNƪ빵ؿ豾˸£确
ꡯ555桯һѲӬնסٴ
顯С桯ǡȵȡ

Ϊøԭ涡ڱLUUXUNϡ衯
ǣǿд4³ҵǡһɾ516衮
ڱĲ͡Ѻhttp//xfudingzuyiblogsohucomҳʾ
(ַڡdingzuyixfu롮xfudingzuyi)ǣǰһ
ҳȻš2006914մͶڱĺƴdingzuyi
ڸǵĺۼ

֪һ繫ƽ̨ûͨע
ͿԽעƣȡùȨϢûжʵ˵ĳ
˾עԼѡû

Ҿ֪עᲩͲҪˣرǲҪʵ
˵£ʵϢԭ涡ڱù
ڸܵڱһϵԱȻLUUXUNá

ֲ飺LUUXUNȷˣûάѧԺ
䲩ϳҪͬһѧԺΪжάѧ
Ժϡ

2ؿרʼ鵥ӡʡԡ

3ı״ӡ¡

״

ԭ棺      λӰѧԺ  ְҵʦʡ
ԣ
棺ڱ      λѧԺ  ְҵ
ʡԣ
棺ѺϢ޹˾  ˣų  ְ񣺶
³
סкйش嶫·1Ժ¹ʴ1001-02
棺ѧԺ  ˣڱ  ְԺ
סʡг̫ҹ
棺Ϣչ޹˾  ˣ  ְ񣺶³
סʡϾɽ·55»

ɣȨ

ʵɣ

2007316ԭڡ˿վϷФ߷Ӱ
š555λǩߵԡ£Ըðоɣڡ
֪ʶӹФ߷ӰĹšԱ˵ʵǩ317
յһڵڶվڱĲͩѺ
http://dingzuyixfu.blog.sohu.comҳԱLUUXUNң
ƣJFFһţConticontiܶˣô
ᡷ£18ڵ桶վСר
ƪ£Դվԭ317ԭڡ˿վ
555λǩԵĸ£18յһڵڶվ
ڱĲ͡һ㣬˳ҡ¡321ԭ
ڡ˿վºʡίǵĹš£22/24յһ
ڵڶվ̿ɱһ人ȥ
ˡ¡322յһ潫ڱĲͩѺ͡Ϊ
LUUXUNĲͩѺַ͡Ϊ
http://dingzuyixfu.blog.sohu.comɶڱdingzuyi
ѧԺơxfuѺ͡blog.sohuĺƴɡ326ԭ
˿վԡʡɵĻӦ£27/28յһ
ڵڶվ̿ҶLUUXUNġǡ£
4Ѯһ潫ƪ´䲩ҳɾڵվԱ
ͬġҵǡ¡⣬31726յһ
ڵڶվбԭ˸ݵ£
LA_bearʽ555棬һѲӬǩߣ˭ѡ52ն
˿ơһ桢ڶ񡢵31727յı䡶
վɡרͬת£רҳ
ȷСרѧԺУȫȨӪ

һȻLUUXUNΪԣ֤֤LUUXUN
ϵڱˡ1ڱĲͩѺ͡롰LUUXUNĲͩ
͡2006914մַΪ
http://dingzuyixfu.blog.sohu.com2LUUXUNڡ2007.3.22
λΪò͵ˣֻдӵһ洦øҳû
롱ܵ¼Ϳ¡3ڡLUUXUNĲ͡ҳˡ
͡λãйԼ衰ԺƷݡᡱԺ˼
Ժļרڵһʵ4һ澡ܶ
ҳֽţӡѺ͡վѺȺרҳС
ʿرƼڱ͡վɡרҳ
өڱĲֱ͡ӵLUUXUNĲ͡Ѻ
http://dingzuyixfu.blog.sohu.com5ڡվ
LUUXUN͡͡СרֻΪԺĵһܹ쵽
ǰ첻ġʵϣһڴͥǰŪһ
¡İϷʶһӦʵҳϷ
Ȩ۳еΣ˵һΪӱܷΣ2007516
ַΪhttp://xfudingzuyi.blog.sohu.comġڱĲ͡

һԭУ衢̰Դʵ£

һڡܶˣô޺ᡷһУԭʹ衢̰
Դʣ١ô࡮ѧͷΡڡһӰûʲôõ
ңúõظӰ㲻ʽҲڿӡ500ǿ
ĵ555űǩɡ

ڡLA_bearʽ555棬һѲӬһУԭ
ڵ555λǩ߱Ϊ555桱͡һѲӬԴʡ

ڡǩߣ˭ѡ52ն˿ơһ棩нԭΪ
λڣڶнԭΪλڣнԭΪ
ڶλ֪ն˿ơضĺ壬Ӣͳ
ķǰ߼ԱʵʩץġնжĴšڴ˽áն
˿ơĵʣǶ԰ԭڵǩߵĹȻ衣

ġһ㣬˳ҡһУԭʹ衢
̰Դʣ١һ㣬˳ڡζ
Фǹ¶ϧ

塢ڡɱһ򵽺ȥˡһУԭʹ
衢̰Դʣ١һظ֪ͬ¡Ѻѧ
人ͬҽԺڡô·ңջǰѱ
ŵ人ˡۡ˵Ǻͷ񲣬ƨвš
ܡǳ˵ġڡﾹˡƨݡƫƫ
־ο̬ͷһٴûܵ
ϣͺеذ人˸׳족

ڡҵǡһУԭʹ衢̰Դʣ
һӰѧԺӰҵĶ顱ڡڸ
šۡŪдЩְͷκĹ
ܡѹΪƸΪңСɫ
ȡͷκݡидſߵë編һ
Ϊޡ»СΪˣǡ

һԭۣʵǣ
һλ棩뷽֮ʣͶԷַ֧ͬ
ѧٵʿؽ˸ڮ١һ
ʵҳʹɨһк˳桱͡˵
Ѿҵѡڵվר衰Сרɴ
ۣһԭϴڶ⣬ҵͼ
޳ܡĿصֺԭ˸ϣӦеȨΡ

ڶϵѺ͡վľӪߡڶԱһʵ
롰ѺȺҳʿ¼ˡ
رƼĿ֮УҾɡڱʵֱӵ
LUUXUNĲ͡ҳǣڶԱԸòҳ硰
桱նסǡȻȡ衢޳ܡڮ˸
ȴڼܣݵһȨ¹Ϊɢԣڶ
ϴڹӦһ湲ͬеȨΡ
ϵվľӪߡһڱԺվ
£ɸվԴվԭһ
վְΪݡԺȨ
Ľ𡷵ų浥λΪϵƷϵ
ְγɵģֻеλΪ桱Ĺ涨ԭҪеվ
ȨµȫȨΡ

ıϵվľӪߡı潫վɡר
ɡѧԺУѡȫȨӪͬ־桢ͼ
š㲥̨͵̨Ŀʱһȫɥʧų
浥λְҵ£Υҹų档ıų
浥λӦġϢݡְݡѧԺУѡĶת
ΪʹúдϢݵȨ´òƿ͹ۡų浥λ
Ļɢ˶ԭ˸ϵ̶ֺȺ˶ԭֺ
Ӱ췶ΧԣıӦԡѧԺУѡĶתΪ
ȫȨΡ

ı绷ʵʩȨΪصֺԭȨ
ҹܷͨ򡷡Ϣ취Ϸ
͡ԺȨĽйع涨ԭ
Ժ

һ	ıվԭǸӰ죻
ڶ	ı⳥ԭ֧֤ѡʦѵȾʧ
	ı⳥ԭ澫𺦸οҸҼԪ
ġ	ıеϷá



кԺ

״ˣ

2007528

״ķ
֤ʮ
̶֤

֤ţһ
֤ƣ3444Ź֤
֤ݣڡѺ͡վѺȺרҳ桰
ʿ¼ˡرƼĿСڱ
ʵϵֱӵLUUXUNĲͩѺ
http://dingzuyixfu.blog.sohu.comҳֻ֤ΪLUUXUNĲͩ
Ѻ͡ϵڱĲͩѺ֤͡
http://dingzuyixfu.blog.sohu.com/ַСdingzuyiΪڱĺ
ƴ֤ڱĲ͡2006914մ2007322ոΪ
LUUXUNĲ֤͡LUUXUNĲ͡ҳˡλã
йͿ衰ԺƷݡᡱԺ˼͡Ժļ
רڵһʵ֤òҳϺСʹɨ
һк˳桱˵Ѿҵѡ뵱ᾫ
۵ĲϢ
1Ѻҳ
2Ѻ
3ѺȺѺ
4LUUXUNĲhttp://dingzuyixfu.blog.com/

֤ţ
֤ƣ3374Ź֤
֤ݣ֤վӪΪı潭Ϣչ
޹˾ͨվɡרҳ桰ӡڱ
Ĳֱ͡ӵLUUXUNĲ͡Ѻ
http://dingzuyixfu.blog.sohu.com֤áLUUXUNĲͩѺ͡
ǡڱĲ͡
1ҳ
2ɡרҳ
3LUUXUNĲ͡Ѻ͡ҳ

֤ţʮʡԡ

˵

һкԺ6³״֤ݲ
ϸʹλ档ͥԭ713յ˵֤ͥݣ78ճа
֪ͨѧԺϽ룬ֹͥǰ֤ݽ
ˡʱдڵȴԺöϽĽ׶Ρ

ѧԺĹϽܳȣҹ
Ϸڶʮ涨ȨΪϣȨΪػ߱
סԺϽ

ı֮һѺϢ޹˾סڱк
ʺԺԱйϽȨΣݡԺ
ȨĽ͡һ涨ʣȨȷȨ
أԺసʱȨĹ񡢷˺֯ס
أ϶ΪȨءԭ棨Ȩߣסڱ
кʺԺݸ˾͵Ĺ涨ͬԱйϽȨ

ͨ緢÷״ּڳ⣺һ
ڱĲ͡ҳȨµ֤ʵڶһ㷨Ժ˾ˮƽ
֮𡣺Ժʹ飨ʹ걸
ԭ汾ǩ״֤ݲϸְ𣬶Ժȴ
ʹ顣˴·ɽѧоʵ20ĵص
һμһɷԺʹȱԭ汾ǩǩ£״߿֮
ԱԺ˾ˮƽٵͣҲڻƵ˵زΨһϺ
;ǣԺ̻ԭһþ֤壡ԣ
˾еĵط̤˹ҷƵϣ

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

һ顪ȫھҽʦǮ½ھͿɳ֤ϸ

ߣлھҽʦ

    ˵ҽԺ½ڲݹ863Ŀ¼Ϲ
Ϊ֪һһŽڵֶȷʵڡ˶
ٴвϤƼһڡһڶŽ˵
ʲôŽںԱֵĿ[ȫھҽʦ֤ϸƼʵʩ
½ܸ
http://forum.netbig.com/bbscs/read.bbscs?bid=30&id=6539888׿
ҽʦרҽʦѵ۷֤Ⱥ
http://hsyl.hnol.net/hnol/ArticleContent/20079/200792817494672.html 
䷢һھƼѵء֤
http://hsyl.hnol.net/hnol/ArticleContent/20079/2007928175124737.html
]׬ǮĴĿ

    ҽʦЭھҽʦֻ䷢ҽʦϸ֤ȨȻ׿Ⱥӣ
ȡõĳɼ϶ȫСھҽʦÿ˵ѵѰŽ
ԸԪɣϸ·ھҡ̼ҵѣܼӦϰڡ
¶863ĿŽڵͨȺʮ⡣Ȼ
ʣзöǻ򵥡⵽гì
ܣйۡ

    ڴˣЩž˵ھҽʦȰйعԱԺʿ
ҪΪӬͷСΪȡҡźڡǡ
籩˳Ӧģ˭Ҳ赲ˡʶʱߣǰҩ־ֳǰ

    Ԥף1019ڱ½ٿĵʮ߽йھҽʦ

http://hsyl.hnol.net/hnol/ArticleContent/20079/2007928175124737.html
ҪΪʮ߽йھҽʦᣬĽھ˼
Endoscopics Award佱ἰİ佱䷢һ
ھƼѵء֤飬䷢ھרҵȫίԱרҡ
֤飬䷢һھƼѵءƸ飬ھ
ҽʦ⿼Աͱ׼йھ־ί飩Բɹ

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ã

˿̫ˣƬȫ
ϡеġýݡˣáΪŰ⣬
ʵڲʲôǡ뷽һԼࡢһѪ
Ӱ......ʽԸһҿɡ

    ӰʷϰԺ˵԰׽Ҫǿͷͣƭʮꣿ
ܣƭʮʲô˲𣬷ˮҲҪͷƭǧꣿ
׽ΪһּأĸÿҪԺűֳǷ߱
ֵġǵûǲƷʷϰ˼ûг԰׽Ͳ
԰׽ûгԶƷƷԸ˯볦θа
԰׽ĹɲֻԸ˯볦θап˥ϡ
ѹڷڵڡǿʮֹЧ㲻ƭˣʷϰ
ֻ۵Ч˵£ǫ˵ֻǡаԼ֤
ǰԲ߻Щ˵Ĺȫƭˣң԰׽ܵ
ֲֻᣬΪˡ˯볦θðڷ԰׽
Ѫܼз硢ŮԻȵȵķգ㲻ƭˣ

Ϣhttp://tech.sina.com.cn/i/2007-09-29/15131772089.shtml

ʷʮ꣺ҵĳɹǿƣʷϺ;ܲ˿Ƽר


߰20꣬йһ׳۵ġţСʷ
ָġţɡ֮һ죬ʷӵԪʲ
ɹ·гռʼߵĲƷȴɡĳɹг
ҵµĳ߶ȷȴ߽߽һƴĻ
飬ʵ򵥵ĳ

9Ѯ˿ƼרʷŶӣͼֱͨ桱ķʽԭһ
ʵʷ

ƷɹżȻ

йһܶ˶֪ʷһ˲֪԰׽һ
ǵصĵӹ汻˳ΪסĲƷɡá
һһɡʮꡣ

ʮǰĶ죬ʷڰջɽټ20šᣬȷˡ԰
𡱵Ĺ˼ǰ£ʷݾ˴ͣ¥׷ծ
̶֮԰׽ڽɹѸȫг

ƾ԰׽ʷժй׸ñӣ˴ծ񣬲
һʱֱۣΪȤгƽ·

ھҪ԰׽֮ǰʷ麣˴ӡйй
Ѹת䣬Ǹծĸǰʵ̫԰׽ʱʷ
Լصĺһߡ

͵Ҫȴû԰׽ʱʷһЩ
̳Աũĺ졣ʷΪ԰׽ĳɹûһż
Ȼأ˴ŶӶĿȺĵо

԰׽ļλҪɲǵ麣ʱڵġϾˡ9293굽˾
ġӪŶҲǿ֮һķֹ˾׿ƷԻƽʱڵ
ˡ

ĸΰ;ܲáڽ831յ;֮ǰ
ʷ԰׽ҵȫӡΰΪʷҪ
ԭرڷܡ𡢼ֲи

ʷ飬ͨһڶΰӣ˵
ˡ԰׽ܶҪԼдһĿȥһ٣
дǦд͹üӦ꣬򲻵ѣҲ˶˶
ϷŹǵ£϶ű˸ɻ

԰׽һʼƹ㲢˳Ǻܳɹǰ
аꡣ˺ܶѣдɢˡֻʷû
˵ˡʵʱкܶԼĻ·˸߻Լдд顣

ֻҪ׼£ʷ׷ǿʧߡ
ġ󡱣԰׽Ƴ1+1ĲƷģʽҹ˯ߣڷҺܳ
ΰơ԰׽ĺܾ

гλϣ԰׽׼ڹũгͽġ
ģʽԭũˡܿţҲ᲻򡱣ֻеŮǮ򡣴
ҵǰʷڰͳƾũӹũгй
͡

԰׽һȫѸ̿۶1Ԫ4500Ԫ
ͬʱ󲿷йͨӼסˡڲֻ԰׽
ʡ

ܶ˵԰׽ǿ棬ƣΰԴ˲ͬ
粻˽ǵӪԡЩǼۣɱ̫ߣŲ
סгûлͷͣ

ƭһ꣬пܡƭʮ꣬ܡʷΪڱ
Ҫģʱ˵⡣԰׽ճɹʱ򣬺ܶ˵һͿ
˿11꣬ڻͬƷ۹ھʷ֤ȥЩ
׽ûиݡ

ʷ԰׽˶ûԹ԰׽𣬶԰׽һ
ý˵ûжý԰׽пڱ
Ӯûͷͣȴϴݶ𱣽Ʒҵ

ӵдʵص飬ʷӵзȨܳһʱʷ
ҩ꣬ũ壬ȥġϵۡǽгʱؼټҩ
ܹһ顣ÿһгôɡ

ʷгҵļ鷽ܹ죬ץڡϲʱı·ߣ
רһЩС꣬ȿƷװûлңٿţȻ
ģ¾֪ҵԱǷŬ

ʷÿ춼ֳ԰׽𡢻ƽ˵ԼԱ֤ 

Ǹ⺺

925գڣ˿ƼӱɸϺ֪ʷҹŴӱ
Ϻϣڳ״̬ʱÿڹ˾ṵͨ
ؼϷͨ˯һֻ˯45Сʱ

2006꣬;Ϻٿŷᣬʷվ̨
ߺԼһ20ңҶϷܶ⻰
ЦһЩ;Ա

һʼʱܶзͬ²ʷ;Ŀ֮һΪ
˵ҽģʽʷʱ䡣;ڲиͶƱĴͳ
Ӷģʽ˾һƱʷԼͶġ

ʷûа취ֻá߾ȹŶٿ飬ÿθлһ
̷ӣƤĥӲݡʮλ֮Ŷڳ׾
Ͷ֮ǰûмô̵ϰ塣

;տʼã˵ҪһʱԱΪϰڴţ
ͻ30ʱʷ6080100򡱵Ŀ꣬ܶҲ
Ϊס;յݣ;ͬӪ
ϴ

һδĿĶ֣һЩߵзɲ˼鵽ķڷҲ
ûڶÿ컨ʮСʱϷڶ˦һЩ޸
ϰ塣

ԼÿʮСʱĹǻҼңʷ;Ҫϸ
塣;һֱǸƵΣзŵԱڲϷΪ
ֵͬˡ

;Ŀ͸¶ʷ߻ҪԱְ
κһĿκһ߻ֻΪһЩϸ⡣

ʷ賿ͬ´绰ֻҪһСBUGϾ͵øģ
ɳӡЩԱæ賿ĵؼңûůѣͽӵҪ
޸ĵľ

ĵĸԸѾҪ˰๴ȥ
ƵϰǳŷһǳŬǳϡǳʵڵˡ

ϰӵйϵľȨҵÿ;˶ԼĹ۵㣬
ƽȡһûжҿۡû⣬ɢᣬȥ롣
ʷڻؼҵĳбŷ಻ס͸Ŀ˴绰

ʱ⣬ʱӡ

;ͬ˺ܶ顣ʷʾҲ
óۡ˵;õˣ಻;ҡĳЩڸ
ƫ

һ԰׽з磬;Ҳҵģʽ
ѹߡʷǿ˵ģʽ;ġ;ѹ߸
;˾δǰǿֻҶࡣ

;ܾԬͱʾʷǮʵأû˵;Ҫ׬
ٶǮֻ˵Ҫѹ¡ʷĻǣ壬׷
¡

ʷ԰׽;ᵽԼʧ档Ϊʧ
ӡٹ̡ʧ飬ױӸĽǶ
ȥһֱɹ򲻻һĻйԴʧܶݡ

;ܲءϺ·ԭƼ԰һ۵İ˲С¥
15Ϻһ¥ġʱʷѾǵ麣Ǹ
ԶøǸ¥ʷǴˤ̫ݣ̫ףˡ׵ı
ߡ

Ҳ

ǰʷȥ˼ժǸ˶Ĵ߿۾Ϊʲ
ôʱ򣿴𰸺ܼ򵥡ͬ½顣Σ˵Чĺܺáͷζ
ûģζˣڶȥҽԺ

濴·ţ񡱵ʷʵֻһͨˡ˵ɣ
Ҷ𡣡˵⻰ʱʷһּKenṭһָǰѿֵ
ɰ

˿Ƽи˺ܾãô౨Ҷĳɹ
ݺɣĲƷҵģʽһֱ顣һЩ˵Ϊ
սµߣΪļҪƷǿӪƳɹģô

ʷʮܹ£ƷͶʡΡǳɹ
ûʧܣ⵽顣԰׽Ҫǿͷͣƭʮꣿܣ
ƽʩƴһҪԪؾάغͿôƭˣ䷽
ƵģйȨйӪѧƵġ

ǵûǲƷǻͷǿڱûиý
ȥ˵񡣻ǣǹҵ԰׽;ҵ
ģҵ

˿ƼûгԹ԰׽ôǷҲ԰׽
̸̸Լᡣ

ʷÿ춼ԣеԱ֤Ը˯볦θа
˺ܿţ᲻áŮǮˣǲԸԡ뵽
λŮ͸ˡʵҲгŮ
˹Ϊ

˿Ƽܶ˵;ҵģʽ̫ڣΪһңǷл
Ҫ˵

ʷһ󲿷ֵɶϷģʽһģʽ
ģʽǺ˷ģѪһģʢǵһ˾
ߵҲңһЩǵ6ߣΪ˶ࣻ
Ҳĳҵһ¿׬6ǧ򣬴Ҷʼʱ
ſʼûһϷӡ

ǶԼҪͦߵģҪһŬνҵĸá
磬ڹƳϵͳ֮ǰͨãδ˽
ϷϣҵһǿǼ˼ʮ֪ʶ⣬Чʱȴ
ָߺܶࡣ

ģʽǮǮ˶ԴʱĲƽǴģʽò
ڳ˾ܴӮһǮˡûǮҪŽᣬҲΪʲô
ߵ˱Ƚ϶ࡣǲռ80%Ǯֻ8%ʣ
ǻǮٵģ²ŻʮԪ

ҿ£û;ۡ˭˵˶ûã
ʸľҡ;2һֱǼ亱
ģ˵Ƕҡ˴

˿ƼϷгҵµûһжı׼

ʷҿָսҵµߣûмվסŵġ
һҵͲܰýҪ󣬷ҵ⡣
ӦÿһЩҸŶȷ˵㣬һΥΥ£
г

˿ƼʵƷҲ˺ܶĿ⣬Ϊϲ
㣿Լ˽⵽ʶģôЩ۹⣿

ʷͨ԰׽ʱۺͶ˽ڣΪ뷸
ȻҲи˵ǳƱ㡰ͶŻĸɷ
45ˣûôͶ˵Ǻ۹⣬ɶ¶
˴Ӹ˵һծҲ80%Ǹġ

Ϊʧܹӡٹ̣ʧ뵽ҡҹȥ
һֱɹйĻڹȵʱܶĹ
ᵽйܳɹʧܣͶϲʧܴȽ϶ˣ
ٷʸ͡йʷĻʧǲݣĲ̡

ҷǳעҵߣǵһС¶ɺܴڲ
ߣĹѪͷҶܳٶۣǺܹע

˿ƼڻͷƷгôң԰׽𡢻ƽ
ĳɹûżȻأ

ʷҾûżȻأǱ˴ŶӳֹעĿȺ
֪ʲôͬһַܶʱĿһġ

˿Ƽ°뱲Ӷˣȥʮô
϶Ҳ˺ܶջ˵᲻Ϊʱ磿

ʷ11ǰҵȴǺܴ󣬵45ˣǴˤ֮һֱûʲ
ô徢ҵģģĸǵͶʡʶʮѣ
ͶʡҽһֱԶԪ˵ҵСиҵȦ
Сǵһ

˿Ƽ4000ǮڴʱĿʲô

ʷʱձҵɵɶһֱ1997꣬оǺͿ
ɹԼĹˣҲԼˡϲ̫
ƽоΪʲôһƬõʱʧܡ

˿ƼͨͬµĽǶкܶд
ԼǴʧҪʲôջ

ʷһˤ̫ݣ̫̹ģһɴ
100ᣬͶһĿҵսǷֵܵջ󡣹ȥʮ꣬
ҵֵסջʧŶĲƸʲôǶβҲ̶õ
ʷȽϣǻ᲻ʧܣʧô죿ΣʧܻᷴС
ˡ

˿Ƽ;ҪˣǷǣһ᣿
ֻѧϰIBMɫˡһС⣬Ϊʲô˿̹ģ

ʷ˵ͶһֱãͶеϺ
أǾͶʹ˾ӹ˾ITһֱûáITģ
ȥˣеġΪITɹˣֿáˡ
ˡϾĵһ˾иͷ

˿Ƽĳɹӹ濪ʼ԰׽𡢻ƽĹν
ǵأ;ҲࡣҶ˵ùɹһؼʲ
ôʱʼʶļֵ

ʷ;Ĺ治ࡣûѧ棬ź֪
ֻͶ档ÿֶԼдģһιͳɹˣȻͶ
ࡣһЩרҵ飬ֽ̿Ķƭ˵ģĹؼҪ
ߡ

˿Ƽ˵ʵǺںǮҲûȷ
Ҫ󣬵濴µļɹУ׷󻯣
ôһͻ

ʷ϶Ҫ׷ģҪǵһΪһҵ
ṱľǴ˰ҵҪΣģҵҵ
ΣᣬΣǺҪġ

˿ƼǴһɫ˶TųҸ
ϴĹÿҲúٵǮȴڲŬǮǷһ
ԣ

ʷҶڵҵĲࡣν׸ʵֻ
һЩ֣Ҹ˼ûǮ˾ֽҲ࣬ǮҪͶ뵽ɱֵ
ʲȥˡ

˿Ƽ֪ϲĿ꣬飬֪ûһ
ЩŵĹ滮磬Ԥʲôʱ԰θ԰׽һ֣

ʷû̫Ŀ꣬һȰ鹮̣
鷢ӡϷĲڣзԱһע
ҡˣҿԸ԰׽һˡ 

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ּǿ



Ǹöܶʱ򶼻ҴϢȻȫǾ
ϲҿλҽͽʵҸ˲

ҽͽ֮꣬ʹǴʴʵķڣûȤᡣȻ˹ݳ
ǡͳʡԺĳԱѧߡѧУ
ͨʿɡѧҽѧѧĸʿѧλȷʵòҲĿ

ĻҲ˵ֻܰͨϣȺڶϢʾϲּ
ǲ¶ɣ

http://www.boraid.com/article/47/47684_1.asp
ӡǻۡҽҩʻù֪ѧߡѧУ
ͨʿ̸мߵĵһʾ͹˺ġ

http://bbs.renlong.com.cn/topic.cgi?forum=2&topic=1025
һ̳תĺ͸ĶǺͿˡ

http://www.dushu.com/book/10116335/
֪׽ʲôͬһҳ䲢Ƽʹйҽѧ
Ŀ¼µİſƲµüĿ

http://www.staryi.com/?uid-3164-action-viewspace-itemid-1808
ͨ򡶵ľ֤͸¶ԵĽѧߵϢ

http://www.kongfz.com/bookstore/1132/book_8333515.html
û뵽ҲôûƷ顣207ҳۼ36ԪֻеƷλͼ
ݲɹԱûӵҰʽľӪѧоߺʵ߲Żҧ

http://www.hongdao.org/stephen.zhang/stephen.html
ͨҳԡѧĻΪεǺͽ֮
ڲͬɵͬһӪķִĻˡ

дļУŵĶλǡѧߡҽѧձҽѧ
ʿ졶ﻪ1960ƾѧѧʿѧλ1976
괴ѧ(Foundation of Tao)(Tao Publishing)1989
괴ѧ(University of Tao)1988ͳ
ŷաжѧͻν̺ʹо

ͨҳģϵ֪ѧߺҽ
ҽңȺѧձȡҽѧѧѧʿѧλ
1961һֱҽӽءرڴйѧĻо
ʵá1976˵ѧᣬѧ1988
ͳƸΪͳ顣

֣ԼҳҼôǵ˳Ƶıʵ֪ѧ
ҽҽѧŹôȡҽѧѧѧʿѧλ
ȴû˵Ĵѧ䷢ѧλΪʲôҽӽءҪô
֧ԮҪôĴҪôǹ֯־Ը߻
Աһѧߣţڻʯоʡòֲ
ȺԵĴȾʲô

ڡͳPresident Reagan Honor MedalPresident
Reagan Honor PrizePresident Reagan Honor Awardgoogle
硣

ȫǧУвʿȨĿܲٷ֮ˣ1989
University of TaoȻвʿȨųUniversityǺס
googleõһѲɵĿ˫޶ֻ10
ֶҳݣӢĵķ¼һνġйͳҽ
ҩʻ߷̳Ӣļ飬һӢάϵĴһ
ͨдĹձͳҩʳ֣޷ʣ漰ٴ񾭿ѧз
ѧĿȫɵġ

ͨӢStephen T. ChangҳһֱдDr,Stephen
T.zhangЩ淶òס

ݳƴ˹ǵѧʦҿֻѧ֮δִɵ
ѧˡѧԺ˼о˿϶мЩǹҸ
ޱõ䡰˼̽ߡֵġ

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ҩоġѧġ



ҵġҩСϵпգѾдƪΪдٶͣӰ
ȻܺͷӡŹҫȼ磬޹ҽͽYΪ֮
Сåʵǡ֡ԴЩ·ҲõһЩ߷
Щṩмֵ²ϻ˸룬Щ˺⡣ҾӦ
ԴЩشʣԾڵдһЩʡ
еδһĲ͡ǵһƪ

ʣ˵顢۹ĸҪôûҩЧҪôҩЧûͨ飬
PubMed򷽡άյݿк׾ҵ֤ЩҩҩЧģô
ͣ
ɣһλġѡ־ϡ顰Ǩ
͡ĵʱġԭ£

?ҩüֵǰȵPubMedȥһס
ȥʷӡ
?֪˵غͲ׳ʲôݣǡҽֵ֧
Ҿͷԡ֡㵽PubMedCynomorium coccineum֪׳û
пѧݡ

һλҽͽYڹ˿ϷҽµĶν
ʱҲƵĹ۵㣺

Ȼڴ˽Ǵ΢ԪصĽǶȽģʵϺܶרҵʿ
Ѿ˱Ƚо磬ڡάա롰
ѵ80ƪģڵһҳͷ10ƪִѧоģ
Ŀֱǣ˴ȥĿע롰ء
438ƪģڵһҳͷ9ƪִѧоģĿ
ֱǣ˴ȥĿעе˽㱣֪ʶ
ʱԵݡάաȥϸĶЩоġ

λYͨν·֮Сåһϵ
£רдһƪ¹ңҰҼӽĸվϵġ˴ա
ƪµһ˵

ڮҽ޴֮ͽ2ѣ1㲻Ըҵվ
աôдڮҽµʱ򣬲ҪˣСΪֻ
ЩʱƭЩˣ㲻еʱƭеˣ2ҲҪѧ
ݡάաרҵվĶҵ׾½м顣ܶڮ
ҽ޴֮ͽҪҶҵҵ׾µĳ͡һ
ǣΪҲ뵱һȺʦ

Щɵ߼޷

ѧڿ˹ҩо£˵ЩҩҩЧ
ѧڿϵȷо顢۹ĸ£
ԣ顢۹ĸҩЧġ

߼ҪڣǰǲģҲ˵ѧڿϷ˹ҩ
о£δ˵ЩҩҩЧйҩоġѧġš

Ҫһ㣬֪һҩҩЧμġѾ
ִҽѧҩЧķ򵥸һ£ִҽѧҪҩٴ
ʵǰȽʵͶʵ飬ֻʵͶʵ鶼ͨˣбҪ
ٴʵ顣ٴʵУѭա˫äԭ򡣶գ˵
ΪʵĲ˷ֳ飬һҩһüҩοͨԱȲ
ȷ֪ҩҩЧ˵ѡ˺ͰѲ˷ʱѡԱ
Ϊѡ˫ä˵ʵв˲֪õҩǼ
ҩҽҲ֪ҩǼ٣ԱøҩЧ顣
ʵҲǹһξͿԵģǷΪڣһڵĹģһڴֱٴ
ʵ鶼ͨˣǲܷ˵ҩȷʵҩЧ

ھĹҩоģҩʵͶʵ
л൱һʵزʵҲҪգ
ҩӵĲϸϸнжգеʵϸ
飬ǰҩӵϸУֲϸ⡢ˣͶԸҩͨ
ʵļ飬⵱Ȼʮֻġ

ڹ⣬뵽ٴʵ׶εҩν޼뵽ٴʵ׶ε
ҩָûһҩ뵽ٴʵ׶Ρڹڽеҩ
ٴʵ飬ûϸѭա˫äԭóĽ۵ȻҲ
šҲǹҽѧйҽҩѧ־ԭ֮һ

Ϊ˽һ˵һ㣬ҾҷһӡYҵ
Уһձ绤

ʲôգǸߵлѧнܵһл
ﲻԿɬѵȵĸߵлѧרҵ֪ʶλѧרҡ
ҴӡάաѵĹоյĸߴҡ
2007104ڡάա롰աѵ2001
3122ƪģڵһҳͷ11ƪʵֻ9ƪı⡣
עִѧоյģĿֱǣ޼սѪ˨
ɺ֢еӦá50ٴܽᡷնԴԸѹĤ
˵ıáˮ5ֻնСİⶨ޻
նԸѪѹѪѹѪѧӰ졷Ѫֲо
չעIL-6ԴԵӰ켰aĸԤáĪ
ƽϦ-ҶԳѪˮЧd˸ϸL-O2
ⶾԻ̽֡նǼ˥СõоȻ
ղλѧרҡ˵ܣ

Ŀ֪9ƪУûһƪоյ̵ЧģYʵ
͵˸ΪֻҪ֤ҩЧͿԷҵġ۹Զ־һˣ
߼ˮƽ֮¿ɼһߡ

㲻ЩҲ9ƪĶоЩʲôǴĿ
֪1ƪѪֲоչ1ƪd
ϸL-O2ⶾԻ̽֡ʵ飬5ƪǶʵ飬ֻ2ƪ޼
սѪ˨γɺ֢еӦá50ٴܽᡷ͡ĪƽϦ
-ҶԳѪˮЧٴʵ顣ƪµϸ
ǣ

޼սѪ˨γɺ֢еӦá50ٴܽᡷ
ţӢҽ20076ڣ
ĪƽϦ-ҶԳѪˮЧ¼Ҷ
лٴҽѧо־200711ڡ

ҽ͡лٴҽѧо־ڿûбSCI¼Ҫ֪
2007SCI¼йҽѧڿѴ277֣Զ϶ڲڿ
ɴѿɳ˽ƪµѧˮƽϸƪµľݣԷ
⣺һƪȻʵǶաģ鲢ǰ
οһҩʵвû˫äʵϾʹ
Ĳԡڶʵ鿴ҩЧıȶʵ飨ʱȷ
Ҫο飬ҲδҪ˫äǰǽ޼սҺעͷ
ƺãǽ-ҶƺĪƽãʹһиõҩЧ
Ҳ޷˵ã֮õҩáɴ˾ͿԶ϶
ƪĵĽΪҩЧ֤ݣǶѧ

ʵֻҪμǶա˫äԭ򣬼ʹҽѧһϲͨˣҲԶ
һЩĵʵƶϣΪһƪܲҪʵ̣
ʵ̵ĽǲҪٸҽѧ֪ʶͿԿ׵ġλ񹥻
ӡŹҫνҵYĻáҩЧԭ򣬡ǰ
ҽĻƤһ㡢Чķ

2007.10.05-06
2007.10.07Ը

(XYS20071006)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

һ̫أѧҺͽеĹ

ߣż

Ӧĳ֮ԼдۣżȻ̫صػ
ۣͶһ̫ء

ǰøȥѧ¡޵٣Richard Rorty 1931-2007
ԷͳѧζѧƵȷѧѾ
ĻҪʽ޷ѧƽƽѷɫѧѧѧ
ΪһѧƲжصĹֵɡҪﱾʵ
嶯ʧѧ๫Ұѧֻܶ
ѧԺٵʵϣ
ѧ̣򾭼ѧҡѧҡѧʫ̡޵
ѧȻ֮żȻŽᡷ޵ٺʵ塷ж
ȫ

ΪӷѧӪ߳ѧң޵֪ѧ㡣
ԼڴͳѧҪζѧͷѧĶϣ
ѧĹŪɣΪѧ綼СŪ١͡ˡɡ
޵ٶԴͳѧǷѧĽ⹹飬緶
Χڵõ˳־õĺӦ޵ٶѧ״ѧǿҷ
ʹѧ糤ڴڹԮͱܵ״̬˵ѧ
ٳΪѧĴʡ޵ѧԺܵ͸
ٵĲѧȻܹһϵѧҵһڰ
޹ǵ˵ѧ

޵ٶѧʹǰѧҴһѿľء濴
ѧֻһŲѧϽҪڱϿ
ͱʵ֣ʶϿӳ۵ƣϿ
۵ĶԣԿŵġġͬġ˸еҲǸζĹ۵˼
ԡЭͬԡȡ͹ԡԡ
ᡱȡĮԡϣȡ֪ʶԡ˵ȡƷƺ
ѧʫаζĹ۵㣬˼ʵδṩ
޵˵޵δѧңһδܹõ
ýѧҡ

Ȼ޵ûȫ̷ѧ޵ٳϣѧȷǽ̸ʲôġ
ֹ澫¡ְҵȷĽ죬ϣѧõģ
ǾԵĲƸԵĲƸ޵Ϊ־ԲƸ
ѧ֮⣬ǸҲܹõشѧѧáѧͷ
ѧ֮䣬ѧѧ֮䣬ǵĽʱԿԽģҲһֱ
ԽġΪѧߣһζʱҴǼִ
ģڿ޵˵δز滰

йʷϣһ״ܹ溺ѧ
йѧĶȤζ˳־õľӰ졣ѧԣѡ״
ͼʿ¡ζѧӡۡ¡δ
ѧۡڸѧ߽
Ҫ;,˼뾫߲εۣѧֵĿǰ
һйѧѧϵѧϰЩͬʱ˵Ļѧ
ڣΪѧҵ޵ȴǣǻôʱоЩ
ѡĶĶǵĶȤζشƫЩ
Ǵ񲢲һܹṩκʵʰ޵ٵ֮ǣĶ
ЩֻɸĶȤζʷҪЩȥˣ
һЩѧԭǽܴķաǾ
һ˵ѧҸµĲʲƸǾƸѧҲע
ʵĶûǸǲǵĿġǵĿھ
档ڣ޵پˣҪѧңΪǿһЩ˵
ˣʹھ棬ѧҵĹҲǺ޵,ҪС͵
ѧ,ΪҪ͵ߵĲǵʲƸ,Ҫǵ,
Ҫ͵ߵǵꡣ

˵ϲЩͨл⣬ѧҵĶ֮
˳ѧԺŻ֮ĸƫѧңЩƫ
ѧԵڲ֤ͬһҪѧϰѧѧо
ЩǽѧҪ·,ô޵ϵظǣѧ
ɲؽһ֪Եл

µҲҽУװµ޵
ѧңǷѧңһȺµȴеĹΪ
µ쾭ġѧΪѧңεغ˵ƺҲ˳
µġ޵پ˵ѧҿԺ˵ֻѧСȦ˵ѧ
ҿеĹ,òҪǵĺ˵Χͨ

УǻйѧҲ˵ѧҪİѺ˵
ȥѧʲôҲ޵˵⡣

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

Ҳ̸һ̸̫ȵĹ۵

ߣһ̾Ϣ

̫£Լ̫Ƽġñ֤Ĺ۵ƨ
ú˼ǰҲһѧдһ飬һЩ뷨Ҳ
Ҫ̸һ̸

1ΪǶ˹Ĺ۵㣩ִѧǸġ
ۡѧչڣ500ꡣվִѧѧ֮ǰ
ۺʶѧ⣬ԳΪѧʶ۵ĽǶȣ
ΪִѧǰʱΪѧʱ
֮ʱΪѧʱ

2վִѧѧѧ˼άʽ֪ʽ
𡣿ѧıʵ֤ѧı˼档νʵǼΨһ׼
ָľǿѧۺͷۡ

3Ϊѧʵ֤ģԿѧʶ͹Ҳ
ǿ͹һ֣Ψһȷ֪ʽ

4ڿѧʱѧΪһ֪ʽȻʶ͹硣
ѧڿѧʱҲһļֵǶ˵ҡǡ
ʶ磬ΪʲôţҵʲôΪʲôſѧȷ
ģȵȣǰ⣬صĴһ࣬һ
漰ѧѧ̫ѧȫãΪԼ

5ñ֤Ĺ۵ƨһƪѧѧĺ¡
ҲҪΪ֤˹绤䡣һ˹ѾΪǲ
Ҫѧˣһ˹ԭ֪ڶڱ֤ζѧĹϵ
˹Ҳ˵ú֤ζѧġ֤Ǳ
֤߼ʽ߼Ųͬ߼߼ѧǲǿѧչ
˵ģ˹˵ڸһĳóȷĽָۣģ
ָڸľԾĳ㡣ûܹӴĳóȷĽۡ
壬˹ڡȻ֤ѾΪȻѧķչ
Ȿûʲôô˹̹Ҳ۵ġΪ뷽ָ
˵Ĺ۵㲢ìܡΪ֤Ϊ֤߼ǹĿѧ
Ҳ֪ȻѧΣҸеѧкܴ
ã٣Ҹ˵оܴȤԿһǰ䶯
ĸɽġʷսᡷһ顣

6Եйѧ磬˵Ҳա

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

̫xlԡ̫ʦġͱѧѡе뷨

ԡ̫ʦġͱѧѡе뷨

xl

СʦȷŻ磬㼸ƪеˣ˵
ǵϸһǸΨѧߡǻۺðо㶼
ѧ˼ˣҪǷڲ鵽һ࣬ơˡ
Ҫѧе뷨

̫ȻһʦҲͲˡŻ硱
˻ǿԵġ:-)µķ񣬾ͨ׶ѧַһϣ
ĿΪ˷ֹ߷ͬʱߵӡ󡣰Ūˣʵڲ
ҵı⡣ԳΪΨѧߡʵѧߡ͹ˣ
ô˵ҡǻۺðأұѧڽ̡ҽѧΪ̧
߿ѧôѧһǻô

ִѧ治ȡóɾͣ𲽸ı༸ǧһ
Щ۵ͿҺܶ࣬ǾÿѧĹΪ츣ĽУ
˼ɽ£·Զءѧܲܽһ⣬Ҳֻ
ġʦŻšû˵ѧܽ⣬ѧ
ͷĹؼ⡪˼룬˵ѧܽҲͨѧ;ѧ
ǲҪˣҪʲôѧ

̫ѧǡ𲽸ı䡱ǸԵؼ籩ظıˡ
ǧһЩ۵Ϳѧİҵʷȴڽ
ʮˡô̵ʱڷô࣬˵ǡ𲽸ı䡱ô⣬ѧ
Ϊ츣Ȼǰ·;ȻңԶǡ˼ɽ¡
ѧİʷĸʤ֮ǰʷʮܺ͡ǡ
˼ɽ¡ô

ѧȻܽһ⣬ѧÿһ˶ȶǴ
һУҲÿȢ绨žȢѧȴѾ
ڲһ͵ʱġʮꡣһ䷽
ԣѧܵģûпѧȴܵġ

ҿĵóʦıʷд£޷ߴңѧģ
ѧúõöööࡣġû˵ѧܽ⣬
ѧͷĹؼ⡪˼룬˵ѧܽҲͨ
ѧ;ѧǲҪˣҪʲôѧʲôѧݣ
ǧңǷǳġֻս
ûƽȵԹͨ

Ļ簳û˹ȥβ㣩û̫ע˼Ҷ
ѧʲôۡˣǾѧҪ
ڽҪǿ١ʵڵľиݵġһ˵ڵľ˵ģ
ġ̫ˣҪչֻвܵõе
ͷͱɰƫˣǲǣ

̫ǵģǴС󱻹䡰ѧҪڽҪǿ١ֹ
Ҿʹ೤ڵĶ˼ǿ֤ݺ߼ǰóˡѧҪ
ѧǿϱȥۡⲻǡչ͡˶ڱ
ڹͲ̽ͷĴҰ׶ˣЩܲˣ
ƾʲô˵ҡеùͷƫأΪûһ
ڴС˸ϵڹ

ҽѧѧܷһ˵ǡءҲǲͬġط

ҽ϶⣬˵Ĳ࣬ҽǲִͨ
Ŀѧ鷽ҩҲҽҿ⡣ҽۣ
Ļ룬ߣʹУҲɺϣҽǿ϶Եģ˵
öضû⣬ֱҽóɹɹж١ɻ

̫ҽǿѧΪǳӦ÷ϡǸڰ׷⣬û
ʲôġܸд̬ȡ

ѧвͬˣͺñȹϣǻ˼룬ȻĻ
벻ͬѧǧƵ˼ǶԵġû
һоȫ̷񶨣϶ʹˡڵŮСҲе
Ϊˣѧй˵˼ֲ˼
ϵĿ顣ǲҪѧйͳʶ֪ʶô࣬˵ɶ

̫ɶѧͷ­ѪΪɶ
ǽļʶѵǰȱ

ѧǾйâģĹâΪĶԣУо
Ǹֻ֮Ҫѧϰ˼ͿԳʵѧѧìܣӦ
ǿѧѧΨѧǴӡѧͻһ
Ψѧ塱ǿµġ

̫һѧ򶫣һѧһ㱯ۣһ
ֹۣһޣһʵڣ⡰ԡǡйâ
ġһӽʴӡ޷ǡͿԳʵ
ѧѧìܣӦǿѧѧ⻰ʲôѧݣ

ΨѧǴӡѵΨڽǴӣΨԡâѧ
ӣѧðαӣΪɣΨѧ塱ǿµģڹ
ôӣ

оĻҲФһˣҪˣǸʱ
ѧҲû˽ˡΪĻͳҪ˵ľԣ
Դ޿֪Ҳ

̫ҪӡɶҵĿ͹ʲôʱ򡰶Ļ
ҲФһˡϲԺ֣ľĻѧƤĻëѧ
ǱĻáã˭Ҳ벻˭ô򵥡

ѧһҪαѧҪ𽲿ѧʱ˻ɺ֤
֤֮ǰļ裬˼裬ʲô̬ȥţ

̫ѧ񲻹ǻɺ֤ڷ֤֮ļᶨ
ɻһҪ죬ڷ綴ﻳɺ֤

˵粻óʵҾû취ˣֻۡ

̫񡣡

ҵ϶Ҫԣѧǰ·ĲҲѧǼʻ
Ա

̫ͶڹYYɡ

ټ˵˵Ҳ̫˽ڽ̣ڽѧܶͻʵǿѧ
ʤߣҲʾ˿ѧ֮Ҫΰԡڽ̵ҪĿĲ
Ϊ˷ԿѧģҪѧܴ治ˡ˵

̫˵ģѧܡʴѧôȫ
žڿѧĴ£ҿκڽ̾ۻᶼ׳ۣ
ģ

Կ͹磬ѧа취ĸϣҪѧ
ڽ̵İ취ѧǸ⣬ȽҪʦûã

̫Ѳѧڽ̵Ľѧ͹ȥˡ

ȷʵûܹϵͳġѧѵſھտڵҲҸ԰ڣ˵
׻ʵಢһʶ㡱ҲûʲôԽģظƫġ
Ӣˡˡ˼硱·ӻе㣬áʦļٵķһ
е㲻ԣЩúúò飬ʱд⡣

̫ϣλʦһģ
ڹ̽ͷ澫硣

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

롰ࡱУԽϺƣzm

ߣѰ

(Ϊԭ)

ѰԡʦһνлθҲòþ
һǫ̬ȣѰ±ʾΪѣ˵ˣʣ˵ˣǡ
ӹĻ˵ѧᣬҲ̲룬Ҳûп֤Ĺף
ӰұϹ£֮ҵҪ˵˵㣬
ʱӲ࣬͸ģ˵ٱ飬֣Ҷ
ᷳˣǺѧҲΪʦҪ̲룬ܣԲ
ϲ˼ѧҴͲϲ˼

̫˵˼Ľᡰ˶ģľһ̤ʵĵֻ
һ汾Եģ㷴ǵҪôԣҪôǶԣǫ
ǫһαı֣̫ȭƣԲס˿Ĺڡ
ȻѾ³ˣƻѰҽ̫ѰҲֻڴˡ롱
ء̡һˡ

һֵܲϵѰҵıһ
ΪѰʦǾͲˣΪҲѰǰԳѰүǷ̡ëү
ֵģضԻв塣Կ϶֮ǰһ
ͶԻ̵Ӱ죬ʲôӰأʽ
룬ߣԴͼʲôдоͻʲôͼ
򻯣γ˺֣ξûԪأͨϲ֣˭
ӣѧʶ˾ͻ֪д¶ǵı˿
ҪдģûԸ֣ˣıͲ㣬01
ɵģͳΪ룬Ӣ26ĸ֣Ǳԣ
߽бֲ֡ƣ־ͲУͬͼΣ
տܼ򻯳ͬһ״Ժֶ壬ǹŴ֣ͬһֻʴ
壬ͻήԵľȷȡҲ󣬵
ȴζģﱾڵ壬װѱص
ϵһɴγɵ˼άϰ߾װģմﵽ
˵ĺ˼άľ硣

˼άص㣬һϷ֡աԶӵȣ
ǸϷĹʩһ׹ڴ࣬ģ
˼άҲصʽĺ£ЩԱõĺؼ
һĺƴҶ֪Ǻƣĺƣѧ壬
ϡӡҡʥȳƺţҿ޷ǻʵ۵װӣ֮
԰ץ࣬Ϊƹļߣڲͣؽ衰塱
塱ѧȻƤΣ˼άĿα
ΣһΪΪϺƷǳУµĴ壬ԴǷ
ģǰһһΪҵһƪҪöͲܱ߿
ġ

̫һ⣬ǾѧпѧȡԺһ
ϸ֤һһֵ֣
ʤܷƷĴ⣬Ͳץסһӵʧʤ
Ϊ㲻ǲУһӵʧԴްִڱ߽ǣԿƣ
߽Ƿס˶жϲ塣̫ķҾͲ˵ˣ
µա

ֻҪһܳƷֻƵĹ۵㡣ɯ˹ˡ
һƬϣ˵һҪȥ˭ϵĶ⣬˵ãǰԼֻ
ȥЩ⣬ȴһѪôôõţ
ǴҶ֪һ¡ѵһϷȦ𣿡

˵ԲԺƵһרŸָӢкһզƴ
дģ˵Ʋֻġںơѣһ
֤Ʒ

ǳĿѧҲ˵ѧϵ۶ǽ
һδ֤ļϵģѧ๫۵һǰ
Ǽٶ˶״̬¶һǵĵҲáˡ
ʲôġ߼˼ά

㲹ա߼֪ʶ֤ǿѧƶг
÷һ١־ͷ񾭣١˵ǰᡰ١
Ƿţ༰ģ⵽˵ĺں˰գ

˵ǰᡰ١ָڹɵǰǡ١ģ
ʵģԵûи衱һʣֳܷɡ١͡衱
Ϊ棬ҲΪ٣֤Ҫô߼֤ʵ֤ҪôʵԿ϶
ϣֻһ״̬Ҫô棬Ҫô٣ȻҲԼɡӵ
٣ڱʵӦĵԵģ顱˼ָû
壬׻ƨһָʵģӵĵҪôǼٵģҪô
Զ׼ҽϺơ

Һôţ̣ȴδţȵ̣Žţ̡
۸ճ黹Ǻʹ򶼲룬ҲֻѰʦһ
˵߼ɡ

ţߣ̲ţҲߣ̲ҲûΪԤ˵ţ
˭ȣ˭ȣûзӵĹף˵干ϵи
ҵóôһһιСճ
еһȡʹ򣿲Ҫ뵱ȻˣԼ׳ɣһɣ
ҲǴЩɵģȻͱġȥֺǶֵ㾭
ա

ѰʦһΪ˵ؾǿ󣬾ڲ
ˣںƹˡ߼⡣ȻҶ˵
ΪʲôһͻȻ͡ˡһȴǡƹˡɼо
Ǻ⡣Ѱʦ˵Ǻ⣬ôƪҲ
ĺɲ˵Ҳڡơ

߼һĲ˵˺һƵغ
ʲôطĸ䣬棬˵ĲˣҲ
ĸƨһѣʵٸɣٵںʿǰ
кƹˣĴòֲֹϣɫдսжһ
ҿƪָƵĺѡںƣԴҪرģҪ
ȥƱˣҲҪڱơеĺƣǺģԵģ
йģģնᱻҴģ˿ˡ

߼һж⣬һλǺô

Ҷ԰˫裨һҩΪκҩһȺ20%
ˣ30%û£ֻ50%˵С⡣ɼоǰ˫ʲ
ôáЩ˵˫кܴĸãΪʲ
ôûأ

Ѱ̫λʦѧ£ѧûã
ҵˮƽޣһʱҲжϣֻǾöλʦ²࣬
һ⣬Щ٬ı֮ӡ

ˣλϿöʵƵͷΣˣȱ
ⱳ׽˵ʲôѰٲµʱûٱ
ѵࡱ⡰ࡱַӢĵġ桱Ȼţͷ
죬Ϊ̫һ⣬Ѱǧ˵ż񣬾
ǽ棡ع˶ʱʦ޷ҵӹ֮ǲҪ̫
ˣҪزǣ֮͡ӡԲݿп
Ľ飬Բǵ·ӣǿɲǡ󡱵Ҫذ˵
ΪȷĵԿνǷݡࡱ Եˡ

ǣҪΪӱ绤ӣһĵά
ĵָѰĲȫȷû
õģֻ֤ƣſԽסڲϺƣʹҽ
ӣҲް㾴⡣Ϸ飬ͶνͽͽӴ˰գ
ʱҲԲϺ!

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ѧҪѧһ֤

ߣ

̫صġҪѧ˵İǰִѧ
ŷ֮ѧڽһڻùڿ͹֪ʷ
ʹҿ϶˵һҪѧڲҪδҲ
Ҫ̫ص˼ǰ˵ӣ翪ʼһֱδѧ
Ҫѧ

㷭飨ѧȦP36,51.ڸҵĺѧһ
ȤʵΪ̫ص˵ṩ֤ʡ

ԪĪƤ淢Сǹǣ෢
ֵĵһСǡֵʱ򣬸պϺڸۣ
ѧûиعעѧѧ˺ܶù˵ѧ
þһѧƣѧ֤ǲܶ߿ţ
ͿֹǻƵ˷ʱȥʲôǰûзֹĶ

һʱ䣬Ƥֹͣ۲⣬֪ǵϢ
˹׿ԽѧܶСǹ˼㣬Ԥ´ܹ۲⵽
λáȻһģ£Ű²˹Ԥλ÷Сǡ

һΣѧҼΰĸ˹ʤѧҺڸ

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

便?

/δ

˿103ŵɭ<ûĸ>,ǲ
,ԽԽͿ.

ɭԭ˵ǵйѾǧʷл
͹ŵ58꣬ߵһٱ

仰ֵ.

й,ֲл񹲺͹,Ǿйл
͹?ôйĶ徿ʲô?йʷж೤?Ҳʷѧ,Ҳ
ר,ٿ.

˵й5ǧʷ,ĸʱ?йԳ׻,Ƶ,
׵۵¼񻰵ĳɷִʷʵ,ûȷ֤()֤.һ
˵,׻ʱʵ,ʱǲ,ûνҵĸ,
ᡱй.仰˵,йʱ.,˵йǧ,
߼.

㵽˴սʱ,ν˵,ʱҡڵġ
йһ.ʱġ.һ˵,Ҳ㡱
,ôνġҲǵʱ.ٸ,ɽ˵ġ
ǡй,ǡ³!

ʷĽǶȿ,ʷѧҶͬ⽨ʱʼͳһʼ,Ҳ
˵ҵĸŻȷ.˵йʱʼ,е.

⻹û. ׻ʱĲ,,Ƿ⽨۹,֪
˵ʱġй,ʵǷָԭش.ġйİͼԶԶ
ʱԭش.˵ڵĺϵ,ڸй.ҵ,
ʺϵ˵ʲô?Ǻϵԭʼ?йҲǺ
˵,ǺϵΪйһֵʱԶԶԭ. 
ҪĻ,ô˵5ǧ,ΪϾԭ.
˵ֻǧ.ɹ,½,Щط,ǰ
й,йǵжԹϵ,Ļ͸.ѵɹǱ
Ӧ˵:ǵɹ?

,ǷҪѡĻ,һʺͿ
,ôҲ.ʺͿʵĸԭ:ξýṹ,ͼ,
,׷ȵȹɹҵҪ,ǲϱǨ. ȻǿԱǨ
,ôҲǱǨ.ɭЩԵ.

ѡӡȨȷ,ͼȷ.ڵ
˾л񹲺͹Ĺ,ڵл񹲺͹ǵ.
ĳ,뿪ĳ,ôĳҲ.

<ûĸ>ᵽ 2006糿,.
ʱ62꣬ĸײ50꣬ôǰ12ںδΪ𰸺ܼ
:ǰ12й,.лл񹲺͹.

ɭ˵:͡л񹲺͹һ޴
Σڽ㷺İͳһսߣҾ͹.й½
ѺĻ˳Ϊȡ,,ӡỪ,Ǻܺ?ҲƺΪ
⡱ͬ,ͬǿͬ,ⲻǺ?

ܽ,Ȼл񹲺͹೯Ǩ,1949ų,
л񹲺͹,л񹲺͹й˵. л񹲺͹
Ȼֻеڲ58,лֻ58.ܼ:
ĸ׵ֻ58,ļʷ˵5,5ǧ,5
(Գʱ).ĸ10һų,վ10һ.
Ǻܼ׶?

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ʦҲйѧļ

ߣ

106qtlġйѧļʹѧġӭ󣬱ʷһת
ʢϾʦѧȾΪйѧ֮ʵ

ԺõˣӦöǵǰġͣ衱¼Ƿ
ʦѧѧУΪӭ쵼ȻУŮͣ裬ʦ
δ࣬¶Щ쵼ѧġӭҲδ
˵ԼŮѧͣ衣ʦйѧļ

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ϼѵеġʡ



ϼѵĵʮй˼ʷһȤϣ
һΣֱƪʡܿԿйʷϵ֮ࡣ

֮ƣϱѧѧߣͬʱһλͽ絽
ô£˼ģʱľޣʹòõĴ𰸣
бܲɣķ˻ɵѡǺܿɱ¡
ǿע⵽֮ƴǵʱϱһ֪ʶӵۣҲ
е˻òˣʵǺܲ׵ġ"˵""˵
""ҹ˵""˵"Ϊҵѧ˵ѧ˵Ȼǵʷ
λҲûм񻰵ʵҲܣǵÿ棬
ѧʵѧǿѧǸпǣй"йŴѧʷ
"ߣĺӺν⽨ɣֻ𾢵ķ
Щŵ˼𻨺;ɵĹռ˵ģǿ
ԺСȴ֪ӺĶž--ǾĿ
ѧΪʲôδйԵʡ

ģ˻ɷ̣ٳɣеһ"¼޷
ΪصҲ"˵̸̫ͱ£޷֤
ţҲ

֮ƷңԶ޴壬ǿԶأ֪ģ
ûгصġ"أǾۼһ壻أǾۼһĹ塣
̫ľ꣬ľ꣬ľꡣ"
ŷ˵ǿ׹ڵϣЩʯͷʯͷ
ӦйɣʯͷʵʲôϵϣҪ֪һǵֱ
ϰʮÿһ޵ͷβ֮ֱϰʯͷ
ϵһ𣬱̶ֹλóò䣬̫˰ɣ 
֣Ǻ״һֻǴСһôҲʯͷඣʯͷ
ʵι̣ѻʯͷУôܹԼУ
ǳҲʯͷĻǻƮϸѽǾӦû
ɢܺϳһ壬Ϊʲôɢأ㲻ɢɣҲӦúһ
תӦѽ

תĿӦһΪʲôǣľˮʮ޸и
߷תһأôͻȻڵϣʯͷأؼȻ
Ĺ壬ӦֳʵɣǾȪˮɼǸ
ˮϵˡôƯصˮʲôϪˮӺζ
ȥ⺣ˮôðɣӲ֮Ĺŵ
ˣŵȥˣβֽ̣ˣȥˣԶ
ֽʲôɵأͣȼգϫʱ䣬˭ڰв
أڲ񷣬ôɢأˮıʹΪʲô
ȥأسʱ򣬾ޣʱûл־ݣû
ǸңϵĽϵζӦ֣ܳ⽨
˭ƶָأӺͼ٣ûб仯ļ׻
ϷôνԤʾֻ鸣࣬Ҳô
Ⱥô࣬ΪʲôֻӦййرҪأΪͷӦ
ūôԽ⡢nȵȹңүǣ
Щȥֻ»ûû˰ɣ⻹ϰߺƽ£û
ͣαػɷ˵¡

һֻԼĶĿֻҪûۿ׶ġʵ
˵Ҳкü˵һ"˵"һ"˵"һ"ҹ˵"
һ"˵"űת񷣬ϵǵۿ
ģӦòһǴģôԵأΪʲô
ŷ뵱Ȼ˵ȴɴʥ˵ּأһҪ˵ûбȺɳ
磬ûо΢Ľѡǰйھݵ̸ɽ
дľͷ㣬ϴ˲дľͷ۲ճ
ҵĽκĵ۲лղõĲ˿˿ǳҶµ
˿ġҴǰڽϣ˲סǧ˵Ĵߵӱ
˲صĴⶼʵ˼Ҳŵ°

ףʦ͸ֻԲȵһùֳѾ
ԺƵǼԺӣٿ֮䣬ʮ廯ˣο
˼ʲô漣ܴﵽأνǧﱦѮɾ
ӻ

ԭģ

һһԻң֮ɶ֪ĪءΪ
ΪKΪΪΪ֮Ҳ׹䣬Ϊʯ
ӣʯй⣬أϵһ֮߰һ
βȥ򣻰֮бӯ£ɫ
ͬԴСΪȲȻֵʯҲʯܣݣʯУ
ܶˣǳḡϣתôΥ
ټһȣιǶʮޣжƶ׹
ΪʯؼǣӦȪ˸ˮϣˮ֮£к
ӰٹȣӺδΪ磿β̣ͺ֮ʯ
Ȼϫȥ˭ڶȣ캺ָǲɢ䣿ˮԾ£ιڣ
سޣδйδ֣彮ҰΪΣ⽨
˭Ƹ޽ˣвǬ֮֮ⷣ
ΪҰֹϵйΪͷū֮ΣԽ⡢n֮
Դ˶ߣѰֱҲ

˷֮ţΨĿĿ֮⣬ɡ˵죬壺
ǣէէܣά׼ݲͬ
ݣιŷ֮˵Դʥּ֮ސaɳ硢΢Ҳ
о̸֮ɽ˲ľ˲ľ㣻䲻
ҽκĲŻ𲼣˼гʳ˿ɣڽϣ
ǧ˚ʣӱжʵҲ

ףʦĻУֹƾٿ֮䣬ʮ廯
ΪˣοͨӦ˼ǧﱦѮɾ
ӻ

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

Ƽ

ũ

http://www.xys-reader.org/blogs/zhongtiannongmin

(XYS20071007)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.freedns.us)(xys-reader.org)

